-
1 smooth away
-
2 smooth away
vt* * *vt sepglätten; (fig) fears besänftigen* * *smooth away v/t Schwierigkeiten etc wegräumen, ausbügeln -
3 smooth away
-
4 smooth away
smooth away [something], smooth [something] away lit, fig faire disparaître -
5 smooth away
smooth away -
6 ■ smooth away
■ smooth awayv. t. + avv. -
7 smooth away
-
8 smooth away
1) сглаживать, разглаживать I can't smooth these folds away, they keep coming back. ≈ Я не смогу разгладить эти складки, они появятся снова.
2) устранять, сглаживать (неприятности и т. п.) The chairman has made efforts to smooth away any difficulties that might prevent our plans to be fulfilled. ≈ Председательствующий приложил все усилия для того, чтобы устранить трудности, которые могли бы помешать осуществлению нашего плана.Большой англо-русский и русско-английский словарь > smooth away
-
9 smooth away
vtto \smooth away away <-> sth etw glätten; ( fig) etw besänftigen -
10 smooth away
фраз. гл. устранять ( трудности)The chairman has made efforts to smooth away any difficulties that might prevent our plans to be fulfilled. — Председательствующий приложил все усилия для того, чтобы устранить трудности, которые могли бы помешать осуществлению нашего плана.
-
11 smooth over smooth away smooth down smooth out
English-Russian base dictionary > smooth over smooth away smooth down smooth out
-
12 smooth away
1) Общая лексика: сглаживать2) Текстиль: приглаживать, устранять шероховатости -
13 smooth away the differences
Общая лексика: сглаживать имеющиеся противоречия, сглаживать имеющиеся разногласияУниверсальный англо-русский словарь > smooth away the differences
-
14 smooth away
сглаживать, разглаживатьустранять, сглаживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smooth away
-
15 smooth away
v + o + adv, v + adv + o \<\<wrinkles\>\> hacer* desaparecer; \<\<difficulties\>\> allanar* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<wrinkles\>\> hacer* desaparecer; \<\<difficulties\>\> allanar -
16 smooth away
melenyapkan -
17 smooth away
düzeltmek, pürüzleri yok etmek, kurtulmak, gidermek -
18 smooth away
düzeltmek, pürüzleri yok etmek, kurtulmak, gidermek -
19 smooth away
transitive verb odstraniti (težave), izgladiti (nasprotja nesoglasja) -
20 smooth away
phr.v. отстранува, надминува (проблеми/тешкотии)
См. также в других словарях:
smooth away — [phrasal verb] smooth (something) away or smooth away (something) : to make (problems, difficulties, etc.) less serious : to remove (problems, difficulties, etc.) … Useful english dictionary
smooth away — {v.} To remove; (unpleasant feelings) take away. * /Mr. Jones new job smoothed away his worry about money./ … Dictionary of American idioms
smooth away — {v.} To remove; (unpleasant feelings) take away. * /Mr. Jones new job smoothed away his worry about money./ … Dictionary of American idioms
smooth\ away — v To remove; (unpleasant feelings) take away. Mr. Jones new job smoothed away his worry about money … Словарь американских идиом
smooth — [smo͞oth] adj. [ME smothe < OE smoth, for earlier smethe < Gmc * smanthi < IE * som , together < base * sem , together, SAME] 1. a) having an even or level surface; having no roughness or projections that can be seen or felt b) having … English World dictionary
smooth — smooth1 W3 [smu:ð] adj comparative smoother superlative smoothest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(surface)¦ 2¦(happening without problems)¦ 3¦(movement)¦ 4¦(person)¦ 5¦(liquid mixture)¦ 6¦(sound)¦ 7¦(taste)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [ … Dictionary of contemporary English
smooth — /smuð / (say smoohdh) adjective 1. free from projections or irregularities of surface such as would be perceived in touching or stroking. 2. free from hairs or a hairy growth. 3. free from inequalities of surface, ridges or hollows, obstructions …
Smooth Collie — Tricolour Collie with training dumbbell. Other names Collie (Smooth Coat) Country of origin Scotland Traits … Wikipedia
Smooth muscle tissue — Smooth muscle … Wikipedia
Smooth Criminal (chanson) — Smooth Criminal Smooth Criminal Single par Michael Jackson extrait de l’album Bad Face B Instrumentale A cappella Dance Mix Sortie octobre 1988 Enregistrement 1985 1986 Durée … Wikipédia en Français
Smooth criminal (chanson) — Smooth Criminal Smooth Criminal Single par Michael Jackson extrait de l’album Bad Face B Instrumentale A cappella Dance Mix Sortie octobre 1988 Enregistrement 1985 1986 Durée … Wikipédia en Français